RODOS 2003 · SOFIA

Official document translations and legalization

Send your documents online. We will clarify the required certifications and quote a price and deadline before you confirm.

No obligation to order · No registration

Services & prices

Official translations

Personal, educational and business documents.

from €8 / page View all prices →

Certification & legalization

We clarify the certifications required for your document and its intended use.

Price after review Request a quote →

Apostille

Assistance with obtaining an apostille from the competent authorities.

Price after review Request a quote →

Citizenship consultations

Consultation on citizenship documents and procedures.

€30 · €20 for clients whose documents we translate Request a quote →

For business clients

Individual terms for regular orders and corporate documentation.

Price after review Request a quote →

Prices are estimates in euros. A translation page is 1,800 characters including spaces. Final pricing and turnaround are confirmed by staff after review.

Translations in over 40 languages

Български
English
Русский
Українська
Deutsch
Română
Ελληνικά
Français
Español
Italiano
Türkçe
and more
Официални преводи — пълна ценова таблица

Превод от чужд език на български. Цени в евро, за страница от 1800 символа с интервалите. За превод от български и за останалите езици — запитване.

I група: граждански документи и свидетелство за съдимост.
II група: пълномощни, декларации, нотариални актове, съдебни документи, актуални състояния, дипломи, академични справки и справки за успех.
III група: медицински и специализирани текстове.

Език Стандартен · 48–72 ч. Бърз · 24 ч. Експресен · 2–4 ч. Подпис / документ Нотариус / документ
I група II група III група I група II група III група I група II група III група
Английски език 8 10 13 8 10 13 10 13 16 5 5
Немски език 8 10 13 8 10 13 10 13 16 5 5
Френски език 8 10 13 8 10 13 10 13 16 5 5
Испански език 13 15 18 13 15 18 18 20 23 10 5
Италиански език 8 10 13 8 10 13 10 13 16 5 5
Руски език 8 10 13 8 10 13 10 13 16 5 5
Гръцки език 13 15 18 15 18 21 18 23 25 9,99 5
Турски език 10 13 15 10 13 17,5 15 20 25 5 5
Украински език 10 12 14 8 10 13 10 13 16 5 5
Сръбски език 10 13 15 10 13 15 12,5 15 17,5 10 5
Македонски език 10 13–15 15 10 13 15 12,5 15 17,5 5 5
Румънски език 8 10–13 13 8 10 13 10 13 16 5 5
Молдовски език 8 10–13 13 8 10 13 10 13 16 5 5
Хърватски език 10 13–15 15 10 13 15 12,5 15 17,5 10 5
Босненски език 10 13–15 15 10 13 15 12,5 15 17,5 10 5
Полски език 13 13 15 15 15 18 18 18 20 10 5
Чешки език 10 13 15 10 13 15 13 15 18 10 5
Словашки език 10 13 15 10 13 15 13 15 18 10 5
Португалски език 10 13 15 10 13 15 13 15 18 10 5
Унгарски език 13 15 20 13 15 20 По запитване По запитване По запитване 10 5
Словенски език 10 13–15 15 10 13 15 13 15 18 10 5
Албански език 10 13 15 10 13 15 13 15 18 10 5
Датски език 20 25 30 20 25 30 По запитване По запитване По запитване 15 5
Шведски език 20 25 30 20 25 30 По запитване По запитване По запитване 15 5
Нидерландски език 13 15 18 15 18 20 По запитване По запитване По запитване 20 5
Арменски език 25 По запитване По запитване 25 35 По запитване По запитване По запитване По запитване 15 5
Арабски език 20 25 30 20 25 30 По запитване По запитване По запитване 15 5
Иврит 16 18 20 18 20 23 По запитване По запитване По запитване 20 5
Грузински език 30 По запитване По запитване 30 35 По запитване По запитване По запитване По запитване 20 5
Узбекски език 20 25 30 25 30 35 По запитване По запитване По запитване 20 5
Таджикски език 20 25 30 25 30 35 По запитване По запитване По запитване 20 5
Азербайджански език 20 25 30 25 30 35 По запитване По запитване По запитване 20 5
Латвийски език 20 23 30 23 25 35 По запитване По запитване По запитване 20 5
Литовски език 18 20 30 20 25 35 По запитване По запитване По запитване 20 5
Китайски език 30 33 35 33 35 40 По запитване По запитване По запитване 20 5
Виетнамски език 20 23 30 23 25 30 По запитване По запитване По запитване 20 5

За II група при стандартен срок са запазени и двете тарифи: при разлика се показва диапазон.

Пакет за стандартни документи до 3000 символа от руски, английски, румънски и украински: 21 € стандартен, 25 € бърз, 30 € експресен срок. Включва превод, подпис и нотариална заверка за всеки документ.

Таксата за подпис е задължителна. Извън пакетните предложения нотариалната заверка се добавя по желание. Минимална такса: една страница за всеки документ. Окончателната цена и срокът се потвърждават от сътрудник след преглед.

Изчисли ориентировъчна цена

How to order a translation online

  1. 1

    Send your documents

    Upload files and select the service.

  2. 2

    Receive a quote

    We review the documents and specify a price and deadline.

  3. 3

    Confirm the order

    Work starts after your confirmation.

  4. 4

    Receive the translation

    At our office or by courier, as agreed.

ПРЕДВАРИТЕЛНА ОЦЕНКА

Колко ще струва преводът?

Изберете език, документ и срок. Цената включва подпис на преводач за всеки документ.

Въведете броя символи с интервалите за всеки документ. Ако не знаете обема, изпратете документите за оценка от сътрудник.

Стандартен документ до 3000 символа от руски, английски, румънски или украински: 21 € стандартен срок · 25 € бърз · 30 € експресен. Цените включват превод, подпис и нотариална заверка.

Сроковете са календарни часове и се потвърждават след преглед.

Ориентировъчна обща цена Евро

Изчислената цена е ориентировъчна. Окончателната цена и срокът се потвърждават от наш сътрудник след преглед на документите.

Продължи към заявката

Изчислението не представлява потвърдена поръчка.

Send documents for a quote

No obligation to order · No registration

Documents are submitted for review and accessible only to authorised staff.

Turnaround is confirmed after review. Certification, apostille and legalization deadlines are agreed separately.

You will receive a price and deadline. Work starts after your confirmation.

Privacy / Поверителност / Конфиденциальность

Why RODOS 2003?

Over 20 years of experience

Translation and document assistance.

A clear quote

Price and deadline before confirmation.

Office in central Sofia

In-person service and online requests.

GOOGLE · RODOS 2003

Latest Google reviews

The eight latest reviews as of the update date, newest first.

Updated 14 October 2026

Влада Велева

3 weeks ago

5 / 5

A good translation agency. The Russian-speaking staff made communication easy. They work quickly and are always available. …

Translated excerpt

Наталия Диденко

3 months ago

5 / 5

Fast and high-quality.

Translated excerpt

Домникия Михайловна

4 months ago

5 / 5

This was my second time having documents translated. Everything can even be arranged online. Recommended. Everything is fast and high-quality.

Translated excerpt

Злой Ворчун

5 months ago

5 / 5

…found a few minor errors in several documents, which were promptly corrected within half an hour, followed by notarisation. …

Translated excerpt

Irina Georgieva

5 months ago

5 / 5

I have used this translation company several times and have always been completely satisfied. …

Translated excerpt

User2025-f3h

7 months ago

5 / 5

Rating without a written review

Ivan Nedev

8 months ago

5 / 5

Rating without a written review

Yurii Pushkov

8 months ago

5 / 5

Rating without a written review

Certificates and registration documents

Удостоверение за администратор на лични данни

Personal data administrator

Personal data administrator certificate issued by the Commission for Personal Data Protection on 2 October 2017.

View document (PDF) →
Сертификат за качество IQA CERT

IQA CERT quality certificate

Certificate from the International Quality Association under EN 15038:2006, issued on 14 June 2013.

View document (PDF) →

Documents are shown with their original issue dates.

Frequently asked questions

Can I send photos from my phone?

Yes. The document must be legible and all page edges visible. PDF, JPG, JPEG and PNG are accepted.

How is the final price calculated?

After reviewing the language, volume, turnaround and required certifications. You receive a quote before confirming.

I am not sure whether I need an apostille.

Select “I am not sure — please check” and specify in the note where the document will be used.

When does work start?

After you confirm the quote and we agree on the terms. Sending a request does not itself confirm an order.

Should I wait for a call when the documents are ready?

We agree a collection date and time when accepting the order. You do not need to wait for a call. For notarised documents, you may check readiness an hour to an hour and a half before the agreed time.

How quickly can a document be certified?

Same-day service may be possible for documents received in the morning, subject to certification availability. Staff confirm the deadline after review.

Do you offer urgent translation?

Yes: fast service within 24 hours and express service in 2–4 hours, subject to confirmation. Tell us when you need the document.

How can I collect certified documents?

Collect at our office or arrange courier delivery to your address.

Can I have my translation delivered?

Yes. Send documents online and agree the quote and delivery address. Staff will confirm payment arrangements and courier costs.

How is a document certified?

The translator signs the translation. Where required, a notary certifies that signature. Document preparation is agreed according to the document and receiving institution.

Can translations be done on weekends or public holidays?

Urgent weekend or holiday translation may be arranged after confirmation. Contact us to discuss availability and turnaround.

What should I know about preparing certified and legalised translations?

The document and its translation should be clearly linked so that the source document is identifiable and the page order is preserved.

Depending on the intended use, the document may need the translator’s signature, notarisation of that signature, an apostille or legalisation. These are separate services; the required steps are agreed after review and according to the receiving institution’s requirements.

Preparation may include attaching a copy of the source document to the translation, binding pages and using a joining stamp. If the original must not be punctured, glued or attached, tell us before placing the order so that we can agree an appropriate method.

Requirements vary by country, institution and document type. Acceptance in one place does not guarantee acceptance elsewhere. Tell us where the document will be used and provide the institution’s instructions if available.

Binding, certification, pricing and turnaround are agreed with our staff before the order is confirmed. If you need a different format, discuss it in advance: it may not meet the receiving institution’s requirements.